芝麻街英語動態(tài)芝麻街新聞少兒英語學(xué)習(xí)微信精彩內(nèi)容分享品牌加盟

恭喜發(fā)財(cái)！新年祝福語學(xué)起來！

對于中國的大中小可愛們來說，世紀(jì)交接，遠(yuǎn)沒有農(nóng)歷新年來的感動。這份熱情遠(yuǎn)涉重洋，連外邦友人也會在遇到炎黃子孫的時(shí)候蹩腳地來上一句：“恭喜發(fā)財(cái)”。禮尚往來，家長們是不是也可以教孩子用英文拜年呢？在這個(gè)紅火的農(nóng)歷新年里，做一個(gè)最靚的仔！

新年快樂

簡單一句已經(jīng)表達(dá)到心意：

Happy Chinese New Year!

[?h?pi] [?t?a??ni?z] [nu?] [j?r]

Wishing you a happy Chinese New Year!（祝你新年快樂！）

也可以用單詞Lunar（陰歷）替換句子中的Chinese，因?yàn)椴徽撌侵袊履赀€是陰歷新年，都是同一個(gè)日子，也都是獨(dú)一無二的中國專有。簡單的一句新年快樂，中間也能悄悄加入了對祖國的自豪和熱愛~




恭喜發(fā)財(cái)

相信家長們新年期間講得最多的就是恭喜發(fā)財(cái)，小孩子也有樣學(xué)樣。其實(shí)這句話很多外國人都認(rèn)識，所以不妨直接以音譯表達(dá)：

Kung Hei Fat Choy!

恭喜發(fā)財(cái)（粵語版）

Kung Hei Kung Hei Kung Hei leiya

恭喜恭喜恭喜你呀~??

又或者以“prosperous”繁榮的，興旺的（[?prɑ?sp?r?s] ）來代表「發(fā)財(cái)」的意思：

We wish you a prosperous Year of themouse.（我們祝愿你將度過繁榮昌盛的鼠年。）

身體健康

Best of health

[best] [?v,?v][helθ]

Wish you the best of health in the new year.（祝你新年身體健康。）

開門見山的拜年，接地氣的祝福財(cái)源廣進(jìn)之后，就來到了健康的維度。畢竟“好的身體，是革命的本錢”，在越來越多元化的未來，祝您有一個(gè)健碩的身體~




笑口常開

Happiness

[?h?pin?s]

Hope that happiness will always be with you.（希望你永遠(yuǎn)幸?？鞓?。）

 有了身體的健康，更不能忽略精神世界的維護(hù)。多項(xiàng)研究表明，獲取幸?？鞓返拇_是一種能力：在逆境里朝花夕拾，在順境中居安思危。祝你在新的一年里，從不忘卻發(fā)現(xiàn)幸福~

心想事成/萬事如意

Success

[s?k?ses]

Good luck and great success in the coming new year.（祝你好運(yùn)，并能在新的一年取得成功。）

有了上面提到的種種幸福祝愿，就萬事俱備了，接下來只需要順?biāo)浦郏f出這新的一年的終極愿景——心想事成，萬事如意。祝福至此，便步步為營，把對方送到了只許幸福不許煩心的新的一年起點(diǎn)。

新年的鐘聲臨近，仿佛空氣里都彌漫著祝福的味道。用英語祝福，不光是“趕潮流”，更是用多種語言，把新年的欣喜傳播到更遠(yuǎn)的地方。在這里，芝麻街英語也預(yù)祝大家：恭賀新禧，春節(jié)快樂！~

    瀏覽次數(shù)：3762次