誰(shuí)都希望讓好運(yùn)與自己如影隨形,在對(duì)我們身邊的人,也希望他們能夠保持好的運(yùn)氣.那么在談到“祝你好運(yùn)”的英語(yǔ)表達(dá)方法,大部分人的腦海里第一個(gè)想到的就是Good luck。其實(shí),面好運(yùn)英文短語(yǔ),你都了解嗎?祝你好運(yùn)用英語(yǔ)怎么說(shuō)?
祝你好運(yùn):
keep one's fingers crossed. 祝你好運(yùn)
God bless you. 祝你好運(yùn)
best wishes to you. 送你最美好的祝愿
best regards to you. 送你最誠(chéng)摯的祝福
Godspeed 一路順風(fēng)
Wish you well 愿你一切安好
You'll do great 你能行的
I hope it goes well 我希望一切順利
關(guān)于好運(yùn)英文,我們也需要不同情景中會(huì)用不同說(shuō)法,在使用之前你得先了解它們的含義:
break a leg 祝你好運(yùn)(在眾人面前獻(xiàn)丑時(shí)常使用)
eg:Break a leg in your game today.
祝你在今天的游戲中好運(yùn)。
the best of luck 祝你好運(yùn)
相關(guān)短語(yǔ):wish you best of luck 祝你好運(yùn)
best of luck 祝你好運(yùn)
eg:The best of luck. Get home safely! 祝你好運(yùn),一路平安到家!
Today's game is sure to win, and wish you best of luck! 今天的比賽一定可以贏的,祝你好運(yùn)!
better luck next time下次好運(yùn)(常用來(lái)在別人失敗時(shí)表示鼓勵(lì)和安慰。)
eg:I'm sorry to hear that you failed your driving test, but better luck next time.
你沒(méi)通過(guò)駕駛考試我很難過(guò),不過(guò)祝你下次成功。
Knock ‘em (them) dead
去征服他們吧(根據(jù)不同的語(yǔ)境,這個(gè)口語(yǔ)說(shuō)法可以有多種含義,比如“完全征服,留下深刻印象,令人大吃一驚,讓人目瞪口呆”等).這個(gè)短語(yǔ)通常也用于表演上,或者任何時(shí)候有人需要給對(duì)方留下深刻印象。比如工作面試、銷(xiāo)售會(huì)議(目標(biāo)是賣(mài)出某件物品)、演講,等等。
上面的好運(yùn)詞匯大家都了解嗎? 祝人家好運(yùn),希望事情順利時(shí),歪果仁常常會(huì)做一個(gè)中指和食指的交叉動(dòng)作,并用到這個(gè)短語(yǔ),也可以說(shuō)cross one's fingers。
瀏覽次數(shù):16420次