芝麻街英語動(dòng)態(tài)芝麻街新聞少兒英語學(xué)習(xí)微信精彩內(nèi)容分享品牌加盟

爸爸的姑姑叫什么？芝麻街教你認(rèn)家譜！

中國(guó)被世人譽(yù)為禮儀之邦、君子之國(guó)?！抖Y記.儀禮》道：“言語之美，穆穆皇皇”，這告訴我們，對(duì)人稱呼要尊敬、和氣。“長(zhǎng)幼有序”同樣是中國(guó)歷代傳承下來的優(yōu)良品德，為了表達(dá)尊敬，小朋友們對(duì)長(zhǎng)輩們的稱呼更有規(guī)矩啦~例如：爸爸的爸爸稱之為爺爺，媽媽稱之為奶奶；媽媽的爸爸稱之為外公，媽媽稱之為外婆。

不過，節(jié)慶期間來往的親戚一多，別說小朋友了，有時(shí)候連大人們都會(huì)分不清見到的長(zhǎng)輩和同輩們究竟是誰，他們的稱呼更令人傷腦筋！

本期節(jié)目中，芝麻街艾摩的“爸爸的姑姑”到家里做客了，艾摩應(yīng)該管她叫什么呢？小羊?yàn)榇税l(fā)明了新稱謂：“爸姑姑”！



為了讓小朋友們記得更清楚，小編送上一張親戚關(guān)系圖，一目了然！




在這里，為了拓展大家的知識(shí)，小編要推薦一首家庭成員英文單詞的順口溜：

Famliy family是我家，

Father mother是爸媽。

Son是兒子他是我，

女兒daughter也是她。

Grand father年紀(jì)大，

Grand mother眼睛花。

Uncle aunt來做客，

我給他（她）們倒杯茶，

 Cousin表妹和我過家家，

她扮wife我演husband，

大家一起笑哈哈。

另外，小朋友們知道嗎，這些稱謂本身也體現(xiàn)出了中國(guó)社會(huì)長(zhǎng)幼有序、內(nèi)外有別的特征。以中文和英文的區(qū)別為例，英文中brother指兄弟，不分長(zhǎng)幼，而中文就有“哥哥”、“弟弟”的區(qū)別；英文中的aunt可以指父母雙方的姐妹，但中文就有專指母親一方的“姨媽”，和專指父親一方的“姑媽”，甚至還要依照年齡喚作“大姨、小姨”“大姑、小姑”；同理，英文中的“cousin”到了中文語境里，就有“表”和“堂”兄弟姐妹之分了……諸如此類，實(shí)在是太復(fù)雜啦！

趁熱打鐵，再分享給小朋友們一個(gè)順口溜，一定要大聲讀出來哦！




    Father, mother是爸媽，
     Parents父母一樣的啦。
    叔叔大大是uncle,，
     Aunt也是姑媽和姨呀。
    Brother是兄baby brother弟，
     Brother本是兄和弟。
    Sister是姐baby sister妹
     Sister本是姐和妹。
    詞語含義有多樣，
    大家用時(shí)需思量，
      Family是個(gè)大家庭，
    團(tuán)結(jié)協(xié)作是榜樣。

今天小朋友們是不是又學(xué)到了許多新英語知識(shí)呢？春節(jié)假期，家里的許多親戚難得一見，一定要珍惜這歡聚的時(shí)間哦！

    瀏覽次數(shù)：8474次